Jul 22, 2023
Vota per ripristinare 8.000 soldati licenziati a causa del fallimento del vaccino, ma il mandato è morto nel nuovo disegno di legge sulla difesa
The military's COVID-19 vaccine mandate is on the cusp of ending after the
Il mandato militare per il vaccino contro il Covid-19 è sul punto di scadere dopo che il Senato ha approvato il disegno di legge annuale sulla politica di difesa contenente l’abrogazione, inviando il disegno di legge alla scrivania del presidente Joe Biden per la sua firma.
Ma un ultimo disperato tentativo da parte dei senatori repubblicani di far reintegrare con gli stipendi arretrati le truppe che erano già state congedate in base al mandato, è fallito in un voto in gran parte partito.
Per quanto riguarda il National Defense Authorization Act, o NDAA, nel suo insieme, giovedì sera il Senato ha votato 83-11 per approvare il disegno di legge. La misura da 858 miliardi di dollari fa di tutto, dall'approvazione di un aumento salariale annuale per le truppe alla riforma del processo giudiziario del sistema giudiziario militare.
Leggi dopo:Un F-35 si schianta sulla pista nel nord del Texas, costringendo il pilota ad eiettarsi
La NDAA di quest'anno richiede al Pentagono di revocare il mandato di vaccinazione contro il COVID-19 per i membri del servizio entro 30 giorni dall'entrata in legge del disegno di legge. La Casa Bianca si è detta contraria all’abrogazione del mandato, ma non ha detto che Biden porrà il veto al disegno di legge della difesa sulla questione.
Ciò significa l’imminente fine di una politica ordinata nell’agosto 2021 mentre infuriava la pandemia che ha messo decine di migliaia di soldati in pericolo di essere congedati. Ma la fine del mandato probabilmente non porrà fine alla questione, poiché la questione del ripristino delle truppe congedate è ancora irrisolta. I servizi militari dovranno anche decidere come gestire le truppe non vaccinate in futuro.
Nell'ambito del dibattito del Senato sulla NDAA, la Camera ha votato un emendamento sponsorizzato dai senatori repubblicani Ron Johnson del Wisconsin e Ted Cruz del Texas che avrebbe reintegrato gli oltre 8.000 soldati già congedati per aver rifiutato il vaccino. L'emendamento fallì 40-54, con i senatori repubblicani Bill Cassidy della Louisiana, Susan Collins del Maine, Mitt Romney dello Utah e Mike Rounds del South Dakota che attraversarono le linee del partito per opporsi all'emendamento.
Johnson ha sostenuto che le truppe dovrebbero essere reintegrate perché il mandato era “illegale”, ma i democratici hanno sostenuto che il reinserimento dei membri in servizio avrebbe inviato un messaggio che è giusto disobbedire agli ordini.
"Quello che stiamo dicendo ai soldati è che, se non siete d'accordo, non seguite l'ordine e poi fate semplicemente pressione sul Congresso e loro arriveranno e ripristineranno il vostro grado, ripristineranno i vostri benefici, ripristineranno tutto , quindi gli ordini sono solo una sorta di suggerimenti," ha detto il presidente della commissione per le forze armate del Senato, Jack Reed, DR.I., all'aula del Senato. "Loro non sono."
Tuttavia, l’abrogazione del mandato è una vittoria per i repubblicani che sostengono che il requisito sia un caso di esagerazione da parte dell’esecutivo e che il congedo di migliaia di truppe in una crisi di reclutamento sia illogico.
I funzionari dell’amministrazione Biden hanno affermato che il mandato è ancora necessario per proteggere la salute delle forze dell’ordine poiché il vaccino è efficace nel prevenire malattie gravi, ricoveri ospedalieri e morte. Mentre la vita quotidiana è in gran parte tornata alla normalità dopo le chiusure e il mascheramento obbligatorio dell’inizio della pandemia, il virus continua a circolare e il numero di casi, ricoveri e decessi tende ad aumentare con l’arrivo dell’inverno.
Ma gli alleati democratici dell'amministrazione al Congresso hanno acconsentito ai repubblicani sulla questione piuttosto che rischiare di infrangere la serie di sessant'anni di NDAA di diventare legge.
Biden "giudicherà il disegno di legge nella sua interezza" quando deciderà se firmare la NDAA, ha detto lunedì ai giornalisti la portavoce della Casa Bianca Karine Jean-Pierre.
Il Pentagono ha rifiutato di commentare eventuali preparativi intrapresi per la fine del mandato, ad esempio se le truppe che rifiutano il vaccino saranno schierabili, con l'addetto stampa Brig. Il generale Pat Ryder ha detto lunedì ai giornalisti che non commenterà "legislazioni potenziali o pendenti".
Anche se l’emendamento del GOP per reintegrare le truppe congedate è fallito, i repubblicani, che avranno la maggioranza alla Camera il prossimo anno, stanno già promettendo di continuare la lotta.
"Questi eroi meritano giustizia ora che il mandato non esiste più", ha dichiarato la scorsa settimana il leader repubblicano della Camera Kevin McCarthy della California. "L'amministrazione Biden deve correggere i dati di servizio e non ostacolare il reinserimento in servizio di qualsiasi membro del servizio dimesso semplicemente per non aver assunto il vaccino COVID".